公告日期：2013-12-21
證券代碼：600489 股票簡稱：中金黃金 公告編號：2013-027
中金黃金股份有限公司
為控股子公司提供貸款擔保的公告
本公司董事會及全體董事保證本公告內容不存在任何虛假記載、誤導性陳述
或者重大遺漏，并對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。
重要內容提示:
● 被擔保人名稱
河南中原黃金冶煉廠有限責任公司（以下簡稱“中原冶煉廠”）
● 本次擔保數量及累計為其擔保數量
本次中金黃金股份有限公司（以下簡稱公司）為中原冶煉廠提供389,000萬
元人民幣及5,000萬美元貸款擔保，累計提供389,000萬元人民幣及5,000萬美元
貸款擔保。
●本次貸款的反擔保情況
中原冶煉廠其他股東按股權比例提供反擔保。
● 對外擔保累計數量
本次貸款擔保實施后，公司累計對外擔保金額為 50.13 億元，占公司最近一
期經審計凈資產的 41.62%，全部為對控股子公司的擔保。
● 對外擔保逾期的累計數量
公司無逾期的對外擔保。
一、 擔保情況概述
中原冶煉廠整體搬遷升級改造項目已經公司2012年度股東大會批準，項目一
期總投資79.16億元，其中建設投資48.05億元。為保證技改項目順利進行，中原
冶煉廠擬通過銀行貸款解決其中部分資金。2013年5月國家開發銀行河南省分行
貸委會已審核同意就中原冶煉廠整體搬遷升級改造項目，為其進行授信389,000
萬元人民幣和5,000萬美元貸款（按中國銀行2013年12月6日發布的美元對人民幣
匯率中行折算價612.32計算，5,000萬美元折合人民幣約3.06億元），貸款合計
41.96億元(最終金額以實際貸款日匯率為準)，貸款期限10年，貸款利率為同期
銀行貸款基準利率下浮10%。公司擬為上述貸款提供全額擔保，中原冶煉廠其他
股東按股權比例提供反擔保。
公司第五屆董事會第六次會議對上述擔保事項進行審議，會議應參會9人，
實際參會8人。董事長孫兆學由于工作原因未能出席會議。會議以8票贊成，0 票
反對，0 票棄權通過了《關于向河南中原黃金冶煉廠有限責任公司提供貸款擔保
的議案》。
該擔保事項尚需提交公司股東大會審議通過。
二、被擔保人基本情況
河南中原黃金冶煉廠有限責任公司
企業類型：有限責任公司
注冊地：河南省三門峽市金昌路 1 號
1
法定代表人：任文生
注冊資本：50,000 萬元
經營范圍：黃金生產的副產品【白銀、陰極銅、銅精粉、鉛精粉、硫精粉、
硫酸（前述項目憑有效安全生產許可證、危險化學品生產單位登記證經營，否則
不得經營）】加工、銷售；黃金生產所需原材料、設備的采購、倉儲及原材料銷
售（該項目劇毒危險化學品除外）；黃金生產技術的研究開發、咨詢服務；非標
準金、黃金、白銀及制品、飾品、工藝品（文物除外）的收購、生產、加工、銷
售；氧化鐵顏料、硫酸銨（化肥）及副產品的加工、銷售；非標準設備、容器（除
壓力容器）管體制造、安裝、維修。
股權結構為：
編號 股 東 持股比例（%）
1 中金黃金股份有限公司 70.00
2 三門峽金渠集團有限公司 24.00
3 三門峽市財政局 6.00
總計 100.00
主要財務指標：
2012年12月31日 2013年9月30日
總資產（萬元） 288,275 345,626
總負債（萬元） 233,048 296,510
總流動負債（萬元） 233,048 296,082
凈資產（萬元） 55,226 49,116
營業收入（萬元） 2,735,062 1,656,227
凈利潤（萬元） 4,243 -4,965
銀行貸款總額（萬元） 20,000 40,000
資產負債率（%） 80.84 85.79
中原冶煉廠信用等級為AA級。上述貸款實施后，資產負債率約為93.58%。各
股東按股權比例對中原冶煉廠增資10億元資本金后，其資產負債率約為82.77%。
三、董事會意見
董事會認為，上述貸款擔保實施后，公司累計對外擔保50.13億元，占公司
最近一期經審計凈資產的41.62%，全部為對控股子公司的擔保。符合中國證監會
關于上市公司對外擔保的相關規定，同意上述貸款事項。
四、累計對外擔保數量及逾期擔保的數量
上述貸款擔保實施后，公司累計對外擔?？傤~50.13億元，全部為對控股子
公司的擔保，無逾期擔保。
五、上網公告附件
中原冶煉廠最近一期的財務報表。
特此公告。
中金黃金股份有限公司董事會
二〇一三年十二月二十一日
2
