莊啟傳，中共黨員。當(dāng)過(guò)知青，插過(guò)隊(duì)。1971年成為納愛(ài)斯公司前身“地方國(guó)營(yíng)麗水五·七化工廠”的一名工人，其后歷任供銷(xiāo)員、供銷(xiāo)科長(zhǎng)，一步步提升至經(jīng)營(yíng)副廠長(zhǎng)。1985年經(jīng)職工民主選舉為廠長(zhǎng)。1993年12月企業(yè)改制，任浙江納愛(ài)斯化工股份有限公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理。2001年經(jīng)國(guó)家工商總局核準(zhǔn)成立納愛(ài)斯集團(tuán)，續(xù)任黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)兼總裁至今。在行業(yè)中兼任中國(guó)洗滌用品工業(yè)協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)，全國(guó)肥皂專(zhuān)業(yè)委員會(huì)主任委員。1986年以來(lái)先后榮獲麗水市勞模、麗水地區(qū)優(yōu)秀廠長(zhǎng)、浙江省十佳青年廠長(zhǎng)、浙江省優(yōu)秀企業(yè)家、浙江省勞模、十大浙商風(fēng)云人物、中國(guó)經(jīng)濟(jì)管理榮譽(yù)博士、優(yōu)秀中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)建設(shè)者及全國(guó)勞動(dòng)模范等稱(chēng)號(hào)。1987年起連續(xù)當(dāng)選麗水市第九、十、十一、十二屆人大代表，浙江省第七、八屆人大代表。1998年、2003年、2008年分別當(dāng)選第九屆、第十屆、第十一屆全國(guó)人大代表。

所著《什么是納愛(ài)斯人前進(jìn)的力量》已由黑龍江人民出版社正式出版發(fā)行。現(xiàn)在，莊啟傳正帶領(lǐng)全體員工為振興民族洗滌工業(yè)，將納愛(ài)斯打造成“世界級(jí)的中國(guó)企業(yè)集團(tuán)”而努力。

隨著我國(guó)進(jìn)入WTO和“十六大”全面建設(shè)小康社會(huì)的要求，下一步納愛(ài)斯將繼續(xù)按照“內(nèi)擴(kuò)外聯(lián)”、“立足主業(yè)，就近介入，逐步擴(kuò)展，穩(wěn)步前進(jìn)”的方針。堅(jiān)持作好整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈中最適合自己做強(qiáng)的環(huán)，把企業(yè)做精做深，保持領(lǐng)跑者地位；在做好國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的同時(shí)，拓展國(guó)際市場(chǎng)，為把納愛(ài)斯打造成世界級(jí)企業(yè)而努力。